Zum ersten Mal seit 3,5 Jahren waren wir eine Nacht ohne Kinder unterwegs – ein kleiner Kurzurlaub, der sich trotzdem nach großer Auszeit anfühlte. Meine Eltern waren zu Besuch, also haben wir spontan die Gelegenheit genutzt und sind nach Traunkirchen gefahren, in die Post am See.

Das Hotel wurde gerade zum Hotel des Jahres gewählt, und man merkt schnell, warum: Es ist ruhig, unaufgeregt und liebevoll geführt – ein Ort, an dem man einfach runterkommt, ohne viel Programm.

Wir haben den Nachmittag im Spa verbracht, Sauna, Ruhebereich, nichts Spektakuläres – aber genau das, was gefehlt hat. Zwischendurch sind wir kurz ins Schwesternhotel Traunsee hinüber, wo gerade die Obst- und Gemüselieferung angekommen war. Ein kurzer Blick in die Küche – und irgendwie schön zu sehen, mit welcher Selbstverständlichkeit dort mit frischen Produkten gearbeitet wird.

Abends gab’s Cocktails in der Beletage Bar, bevor wir das Menü des Abends probiert haben. Zum Abschluss sind wir hinunter in die Wirtschaft, weil dort einfach der beste Kaiserschmarren serviert wird – knusprig, warm, und so, wie man ihn sich immer wünscht.

Am nächsten Vormittag noch ein gemütliches Frühstück mit Blick auf den See, dann ging’s schon wieder heim. Kurz, aber genau richtig – und vielleicht gerade deshalb so besonders.