Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, Datenschutzgesetz, TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informiere ich dich über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf catherinehazotte.studio.
Catherine Finkenzeller-Hazotte
Franz-Stelzhamer-Straße 4/2, 4810 Gmunden, Österreich
E-Mail: hi@catherinehazotte.studio
Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem, Referrer-URL). Diese Daten sind für den sicheren und stabilen Betrieb notwendig und werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Diese Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies (z. B. zur Speicherung deiner Cookie-Einstellungen oder für Warenkorb und Bestellvorgang im Shop) setze ich auf Grundlage von § 165 Abs. 3 TKG 2021 und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle anderen Cookies und Tracking-Dienste (Statistik, Marketing, Medien) werden erst aktiviert, wenn du im Cookie-Banner zustimmst (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Deine Einwilligung kannst du jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Die Verwaltung der Einwilligungen erfolgt über einen in diese Website integrierten Cookie-Banner, der die genannten Dienste erst nach deiner Zustimmung lädt. Deine Auswahl wird für 12 Monate im Local Storage deines Browsers gespeichert; danach frage ich erneut.
Wenn du mir per E-Mail oder über das Kontaktformular dieser Website schreibst, verarbeite ich deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Die Daten werden ohne deine Zustimmung nicht weitergegeben. Mein E-Mail-Postfach wird über Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) betrieben. Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Wenn du im Shop eine Leistung buchst, verarbeite ich die für die Abwicklung notwendigen Daten (Name, Firma, ggf. UID-Nummer, Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Bestelldaten). Der Shop läuft über WooCommerce (auf dieser Website selbst gehostet). Die Zahlungsabwicklung erfolgt über PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg) und über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland) mit den Zahlungsarten Kredit-/Debitkarte, Klarna (Klarna Bank AB (publ), Schweden) und Stripe Link. Dorthin werden die für die Zahlung notwendigen Daten übermittelt. Beim Aufruf der Produkt-, Warenkorb- und Kassenseiten wird dafür sowie zur Betrugsprävention Code von Stripe geladen, auf der Kassenseite zusätzlich von PayPal. Dabei wird deine IP-Adresse an die Anbieter übertragen. Dabei kann es zu Übermittlungen in Drittländer (z. B. USA) kommen; die jeweiligen Garantien findest du in den Datenschutzhinweisen der Anbieter: PayPal, Stripe, Klarna. Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartennummern) speichere ich nicht selbst. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und gesetzliche Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Rechnungsrelevante Daten bewahre ich gemäß § 132 BAO sieben Jahre auf.
Wenn du dich für meinen Newsletter anmeldest, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, um dir den Newsletter zu senden. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Du bekommst eine E-Mail, mit der du deine Anmeldung bestätigst. Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung werden zu Nachweiszwecken gespeichert. Für den Versand nutze ich Brevo (Sendinblue SAS, 17 rue de Salneuve, 75017 Paris, Frankreich). Die Daten werden auf Servern in der EU gespeichert. Brevo wertet aus, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden, damit ich den Newsletter verbessern kann. Mit Brevo besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter abmelden. Deine E-Mail-Adresse wird danach gelöscht bzw. nur noch in einer Sperrliste geführt, damit du keine weiteren Mails bekommst.
Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Statistik“) nutze ich Google Analytics 4, einen Webanalysedienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerät). IP-Adressen werden in der EU nicht gespeichert. Die Einbindung erfolgt über das WordPress-Plugin „Site Kit by Google“. Die Daten werden nach Ablauf der in Google Analytics eingestellten Aufbewahrungsdauer (maximal 14 Monate) automatisch gelöscht. Eine Übermittlung in die USA an Google LLC ist möglich. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen. Mehr Infos: policies.google.com/privacy
Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Statistik“) nutze ich das WordPress-Plugin Jetpack zur Reichweitenmessung und zur Auswertung von Aktivitäten im Shop (z. B. aufgerufene Produkte, Warenkorb). Dabei werden Informationen über deinen Besuch (z. B. aufgerufene Seiten, Referrer, Browser und Gerät, IP-Adresse) an Server von Automattic übermittelt. Verantwortlich dafür sind Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irland, gemeinsam mit Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; die Garantien dazu findest du in den Datenschutzhinweisen von Automattic. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen. Mehr Infos: automattic.com/privacy
Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Statistik“) erfasst der Shop (WooCommerce), auf welchem Weg du auf die Website gekommen bist (z. B. direkter Aufruf, Suchmaschine oder Link auf einer anderen Seite). Diese Angabe wird in Cookies in deinem Browser zwischengespeichert und, wenn du etwas bestellst, zusammen mit der Bestellung bei mir gespeichert. So kann ich nachvollziehen, welche Kanäle zu Buchungen führen. Es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen.
Ich nehme als Partnerin am Affiliate-Netzwerk der AWIN AG, Otto-Ostrowski-Straße 1A, 10249 Berlin, Deutschland, teil. Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Marketing“) werden Skripte von Awin geladen. Sie ordnen Klicks auf Affiliate-Links und daraus entstehende Käufe bei Partnerunternehmen meiner Website zu, damit ich eine Provision erhalten kann. Dabei werden Cookies gesetzt bzw. ausgelesen und Daten wie deine IP-Adresse, der Zeitpunkt des Besuchs, Browser- und Geräteinformationen sowie aufgerufene Seiten an Awin übermittelt. Eine Übermittlung in Drittländer ist möglich; Näheres findest du in den Datenschutzhinweisen von Awin. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf jederzeit über die Cookie-Einstellungen. Mehr Infos: awin.com/de/datenschutzerklarung
Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Marketing“) nutze ich das Meta-Pixel von Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Damit kann ich messen, wie gut meine Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram funktionieren, und Personen, die meine Website besucht haben, dort gezielt Inhalte zeigen. Dabei werden Informationen über deinen Besuch (z. B. aufgerufene Seiten, Gerät, IP-Adresse) an Meta übermittelt und – wenn du bei Facebook/Instagram eingeloggt bist – deinem Konto zugeordnet. Die Übermittlung erfolgt direkt aus deinem Browser und zusätzlich von meinem Server aus (Conversions API); beides geschieht erst nach deiner Einwilligung. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten bin ich gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Vereinbarung dazu: facebook.com/legal/controller_addendum. Eine Übermittlung in die USA an Meta Platforms Inc. ist möglich (EU-US Data Privacy Framework, Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Mehr Infos: facebook.com/privacy/policy
Auf dieser Website verlinke ich auf meine Profile bei Instagram, Facebook, TikTok, Pinterest und LinkedIn. Es handelt sich um einfache Links – Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst und die jeweilige Plattform besuchst. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Bei der Entwicklung dieser Website sowie bei der Erstellung und Bearbeitung von Texten nutze ich KI-Werkzeuge (u. a. Claude von Anthropic, ChatGPT von OpenAI und Gemini von Google). Personenbezogene Daten von Website-Besucher:innen werden dabei nicht an diese Dienste übermittelt.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Schreib mir dazu einfach an hi@catherinehazotte.studio. Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils aktuelle Fassung.
Stand: Oktober 2026